英国观众评论：“神韵”，披着羊皮的狼

居住于萨里（Surrey）的网友E K于2008年2月24日（英国时间2月23日——译注）看过
演出之后大感失望，于2月25日以《‘神韵’根本不好看》为题评论道：

　　“我昨晚看了这个表演，对它的内容真是彻底失望。他们让你以为这场表演会展现
中国文化的浩瀚和美丽，而实际上，你真正看到（硬塞到你面前）的不过是法轮功又长
又臭的宣传。

　　这场表演又别扭、又廉价、又艳俗，而且还极端无聊。他们借中国文化的伪装，用
这种偷偷摸摸的手段宣传他们的观点。就算你原先对法轮功抱有同情，看完了这场表演
，你也对他们同情不起来。

　　不要去看这场表演。要是你去了，离场的时候你就会因为你所看到的东西而觉得受
了欺骗，怒气冲冲。这么说吧，要是演出有点娱乐效果，你可能还觉得好些；不过演出
中包含着法轮功‘传福音’的强烈暗示，把演员的一切努力全都抹杀了。这些演员可能
还挺喜欢他们传教的“艺术”呢。哦不好意思，我是说表演。

　　远离这些舞台传教士！应该禁止他们演出！”

　　居住在伦敦郊区的网友J M于2008年2月25日写下了自己对“神韵”的观感：伪装成
家庭娱乐的宗教宣传：

　　“超级失望。

　　这场表演在做广告的时候明明说是建立在中国文化的基础上，但实际上根本不是这
么一回事。它侮辱了中国文化，说什么中国文化是建立在一个宗教（法轮功）的基础上
，而法轮功是一个自称来自太空的人在1992年的时候建立的（不，中国文化和外星人可
没半点关系）。

　　舞蹈还行，但是那些传教性质的歌曲真是让人烦透了。我真不敢相信我花了40英镑
去听亚洲科学教派的传教。演出小册子上半句都没提到法轮功（不知道为什么，我忽然
想到了‘披着羊皮的狼’这个短语）。

　　要是你想了解中国文化的话，做什么都别去看‘神韵’。还有很多更好的表演可以
看，它们都没有什么隐藏的企图。”

　　“我刚刚读了‘大纪元’的评论。这个评论好得太诡异了，和演出期间许多人纷纷
起身离场的事实毫不相符。做了一些调查以后我发现，‘大纪元’就是法轮功成员自己
办的！

　　我想问他们为什么自己给自己写这么好的评论？干得好啊，你们这样再次欺骗公众
，真是搬起石头砸自己的脚！

　　虚假的娱乐表演，虚假的媒体，接下来是什么呢？”

　　伦敦郊区网友Freelance Two花钱买了最贵的票（55英镑）去看“神韵”，归来后
将“神韵”总结为“羞答答盖着面纱而又毫无才华的宣传表演”，他于2008年2月23日
生气地写道：

　　“我昨晚去看了这个演出。它借着传统中国文化的名头收钱卖票，实际上却是个示
威似的东西，宣传法轮功宗教运动。

　　传单上描绘了美丽的服装和背景，实际上却是舞蹈演员表演法轮功信徒被共产主义
的监狱警卫毒打。背景不过是电脑图片投影在墙上，传单上的传统舞者和服装都没有出
现。接着，几个水平差到家的老歌唱演员穿着现代歌剧风格的拖地长裙，出来唱了几首
关于他们宗教的歌曲。

　　要是你想去看这场演出，千万别浪费钱了！我花了55英镑去看，真的非常非常生气
。简直是抢钱，我要申请退款！”